16/05/2025

web homehub

Stay Ahead with Tech

Demystifying The Technology Vs. Design Debate In Web Design

Demystifying The Technology Vs. Design Debate In Web Design

Goran Paun, Creative Director of ArtVersion design consultancy. We craft ideal user experiences for innovative companies.

It was exactly 25 years ago when I founded ArtVersion and first started working in the web design and development industry. Back then, the question of technology over design was as frequent as it is today. Almost every client meeting seemed to circle back to these questions: Should we let development guide the process or let design take the lead? Would our users care more about the functionality of the site or how it looks?

Quickly, I learned that the success of great web design lies not in choosing one over the other—not in focusing on feature-rich sites, nor in designing pieces of art that are as beautiful to browse through as a magazine in one’s hands. Rather, it’s all about understanding how to balance both effectively.

Design-Technology Integration

In the early days, tech and design existed in separate silos—sometimes completely separated and segmented. We as designers would create mockups in Photoshop, then hand them off to our fellow developers who would attempt to translate those static designs into functional websites. This disconnect often harmed workflows, which slowed down the building process and made the result hard to use.

Recognizing this problem, we were among the first agencies to champion the emerging field of user experience (UX) design. We began integrating user research, wireframing and usability testing into our process as early as 2001. We cared about the accessibility of the web. This wasn’t just about making websites look good or work well—it was about understanding how people actually used them. We started introducing techniques like card sorting and worked with early-stage prototyping tools like Balsamiq and the now-discontinued InVision. This was way before Figma and Adobe XD. Those tools helped us with user journey mapping when it was still a novel concept in the industry. This approach didn’t just bridge the gap between design and development; it created a new paradigm where user needs drove both aesthetic and technical decisions.

The Rise Of Systems And Frameworks

One of the most significant developments I’ve witnessed is the evolution of design systems. Thanks to tools like Adobe Creative Cloud, we are not only able to have brand guidelines in place but comprehensive repositories for an entire design language—a centralized space for an entire team to collaborate on. What started as simple style guides has transformed into living ecosystems of components and patterns—everything you need for authentic brand elements. These systems serve as a bridge between designers and developers, creating a shared language that streamlines collaboration and ensures consistency across digital products.

When we set up our first design system for a big client in the financial industry, it was a turning point for our team. It took 40% less time to develop, and it took half as long for clients to give comments and implement that feedback. Speed is only one of the benefits where collaboration was a real highlight. Today, the emergence of no-code and low-code frameworks makes things even easier. These tools allow designers to create complex functionality without diving deep into programming languages. It makes it easier for a client handoff and long-term site maintenance. Still, it’s important to understand the fundamental rules of technology and best practices to get the most out of these systems.

Modern JavaScript frameworks and API integrations have changed the way we build and create websites in headless architectures. With this new move toward decoupled systems, you need to know more about front-end design, options and states of management.

Focus On User Needs First

Our most successful projects have always been those that prioritized user experience over technical showmanship. Whether taking a technology-centric or design-led approach, user needs must remain the primary focus. This way of thinking has helped us through waves of changes in technology—from simple HTML to complex headless frameworks and from style guides to full design systems.

In my opinion, web design will eventually move beyond the conventional technology vs. design argument. The organizations that foster a culture of ongoing learning and adaptation will be the most successful. For the last two decades, our firm has stayed ahead of market trends by allocating 10% of our team’s time to experimentation and skill development.

The next generation of user experiences will require an even greater blend between technical expertise and design thinking. The future of the internet will be shaped by web agencies that can effectively integrate teams and their skill sets. We consistently prioritize the end user, even when new technologies surface and user expectations shift. And the traditional “technology or design” debate has evolved into a more nuanced question: How can technology and design work together to create better user experiences?


Forbes Agency Council is an invitation-only community for executives in successful public relations, media strategy, creative and advertising agencies. Do I qualify?